parislemarais.com

parislemarais.com site editor :
Groupe Voyager Online Inc
29 rue Gingerwood
Kirkland — Québec H9J 1R9 — Canada
NEQ reference number : 1160541380
Legal form : Company
Constituted law L.R.Q, C.C-38
Legal Representative and Publishing Director : Ata Irvani

Conception and putting up :
multi-Médias Communication (multimedia engineering)
Subsidiary of Voyager Online Inc. Group.
56-58 rue Vieille du Temple
75003 Paris — France
Siren : R.C.S. Paris B419 090 568
Legal form : Sarl
Code A.P.E. : 722 Z
Tel : 33 (0)1 44 54 50 00
Fax : 33 (0)1 42 71 13 19
E-mail : infos@parislemarais.com

Conforming to the dispositions of the Code on the Intellectual property and to the international treaties and agreements, all reproduction, diffusion, distribution, representation, translation, diffusion, modification, transcription, partial or total, whatever is the considered support and whatever is the process used for a use other than a private use, is forbidden without the expressed authorization of the Voyager Online Inc. Group.

The Voyager Online Inc. Group is sole entitled of the integrality of author rights on the content of its site and of its trademarks, logos, domain names and all related distinct names are considered as works of the spirit on which the Voyager Online Inc. Group has all intellectual and commercial property rights.

Privacy statement

What do I need to know concerning the protection of my private life ?

parislemarais.com takes the privacy of its customers data very seriously. Please read the following policy to understand how we will treat your personal data when you use our site. If this policy changes then we will let you know via our homepage but we assure you that we only use your data as specified here and for our legitimate business reasons.

When do we collect data?
We can collect data on you from a variety of different sources these include.
1. When you purchase products or services from our site;
2. When you become a subscriber;
3. When you speak to our customer services personnel;
4. Via explicit data capture measures, for example by entering competitions and completing surveys.

In any of the above cases the data we collect could be personal data.

What do we do with your personal information?
When you buy anything via the site, we may need to collect information about you to process the transaction, fulfill your order and provide you with the services you expect. This information may include, but is not limited to, details such as your name, your address and your credit card details.

Unless we have your express consent we will only disclose personal data to third parties if this is required for the purpose of completing your transaction with us. This is of course subject to the proviso that we may disclose your data to certain permitted third parties, such as members of our own group, our own professional advisers who are bound by confidentiality codes, and when we are legally obliged to disclose your data.

By becoming a subscriber you consent to receive from us by e-mail our e-newsletter and details of other special offers which we may think may be of interest to you. You can at any time inform us by mail that you do not want to receive such proposals by writing to the following address : infos@parislemarais.com.

parislemarais.com retains and uses your personal information to provide you with the best online e-commerce experience by providing you with a personalised service and to give you details of offers which we think will be of interest to you. We may also use the information to process any transactions you undertake with us and for internal administration and analysis.

We do not sell, rent or trade your personal information to third parties for marketing purposes without your express consent.

You can exert you access right and this directly by mail, close to multi-Médias Communication which address is 56-58 rue Vieille du temple 75003 Paris - France or by sending your request by mail to the following address: infos@parislemarais.com